Skip to main content

suomi ruotsi kääntaja

Rank: 0

About

Name:
Sarianne Paananen
Gender:
Female
0
sarianne88 posted a new thought

suomi ruotsi kääntaja

Kääntaja kääntaja.. Kääntäjä kääntäjä. Musta ei semmosta ainakaan tule. En tykkää, liian teoreettista ja mälsää ja tylsää ja liian toimistohommaa ja näin päin pois. Mutta ei se ole multa pois, jos joku oikeasti haluaa sitä uraa itselleen. Ja miksei haluaisi, varmasti ihan kivaa. Ja työstä maksetaan, niin se on vähän sellainen elinehto tässä meidän maailmassa. Kaveri opiskeli vuoden verran ruotsin kielen kääntämistä, ja sitten lopetti. Ei kuulemma kestänyt sitä yksinäistä koneella nyhjäämistä, mitä koulutehtävät vaativat. Vaihtoi sitten alaa paljon fyysisempään ja hyvin menee.