Skip to main content

Thoughts

Brindisi.."cin cin"..

A proposito di compleanni mi è venuto in mente lo spumante ed il brindisi. Come mai ci scambiamo la formula "cin cin" mentre facciamo tintinnare i bicchiere nel brindisi? “Cin cin” è una forma italiana dell’inglese chin chin, che deriva a sua volta dal cinse ch’ing ch’ing, con il significato di "prego prego”. Questa formula cinese di cortesia, fu introdotta in Europa dai marinai inglesi. In Italia viene usata in modo onomatopeico, perchè simile al tintinnio dei vetri dei bicchieri. Per questo è diventata un augurio da pronunciare durante i brindisi, con il significato di “alla salute”.

Created 11/10/2012 7:16:15 PM by schott